Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Dezember"

"Dezember" Tłumaczenie Angielski

Dezember
[deˈtsɛmbər]Maskulinum | masculine m <Dezember(s); selten Dezember>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • im (Monat) Dezember
    in (the month of) December
    im (Monat) Dezember
der Termin ist auf (den) 1. Dezember festgesetzt
the date is fixed for 1st December
der Termin ist auf (den) 1. Dezember festgesetzt
wir bescheren am 24. Dezember
we give our Christmas presents on 24th of December
wir bescheren am 24. Dezember
bis zum 31. Dezember dieses Jahres
until 31 December of this year
bis zum 31. Dezember dieses Jahres
in der Nacht vom 24. auf 25. Dezember
(in) the night from 24th to 25th December
in der Nacht vom 24. auf 25. Dezember
ab erstem (oder | orod ersten) Dezember
as from the first of December
ab erstem (oder | orod ersten) Dezember
der voraussichtliche Termin ist der 15. Dezember
der voraussichtliche Termin ist der 15. Dezember
gültig vom 1. Dezember an
effective as of December 1st
gültig vom 1. Dezember an
der Brief ist am 1. Dezember abgestempelt
the letter is postmarked 1 December
der Brief ist am 1. Dezember abgestempelt
I was in South Sudan when the war began in December 2013.
Ich war während des Kriegsanfangs im Dezember 2013 im Süd-Sudan.
Źródło: GlobalVoices
But will this December s vote ’ be a mere formality?
Doch wird die Abstimmung diesen Dezember eine bloße Formalität sein?
Źródło: News-Commentary
Finally, in December, decisive action was taken.
Im Dezember schließlich wurde beherzt gehandelt.
Źródło: News-Commentary
On the evening of December 14, CCTV aired the censored movie, V for Vendetta for the first time.
Am Abend des 14. Dezember strahlte CCTV den zensierten Film V wie Vendetta zum ersten Mal aus.
Źródło: GlobalVoices
You demanded this of the Commission and the Council in your resolution of 16 December.
Das haben Sie in Ihrem Beschluß vom 16. Dezember ja auch von Kommission und Rat verlangt.
Źródło: Europarl
It is therefore unrealistic to expect the issues to have been resolved by December.
Deshalb ist es unrealistisch, diesen Punkt vor Dezember abschließen zu wollen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: