Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Bravour"

"Bravour" Tłumaczenie Angielski

Bravour
[braˈvuːr]Femininum | feminine f <Bravour; Bravouren> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
bravery, courage dash bravura, brilliance
  • bravery
    Bravour Mut <nurSingular | singular sg>
    courage
    Bravour Mut <nurSingular | singular sg>
    Bravour Mut <nurSingular | singular sg>
  • dash
    Bravour Schwung <nurSingular | singular sg>
    Bravour Schwung <nurSingular | singular sg>
Przykłady
  • etwas mit Bravour tun <nurSingular | singular sg>
    to doetwas | something sth with dash (oder | orod gusto, spirit)
    etwas mit Bravour tun <nurSingular | singular sg>
  • bravura
    Bravour besonders Musik | musical termMUS
    brilliance
    Bravour besonders Musik | musical termMUS
    Bravour besonders Musik | musical termMUS
Przykłady
The new countries have come through the preparatory stage with flying colours.
Die neuen Länder haben das Vorbereitungsstadium mit Bravour bestanden.
Źródło: Europarl
The European Union came through that test with flying colours.
Die Europäische Union hat diesen Test mit Bravour bestanden.
Źródło: Europarl
But the rapporteur has very successfully squared this very difficult circle.
Doch der Berichterstatter hat diese sehr schwierige Quadratur des Kreises mit Bravour bewältigt.
Źródło: Europarl
This view is unlikely to change, no matter how much bravura Milosevic's defense portays.
Diese Meinung wird sich so schnell nicht ändern, egal mit wie viel Bravour er sich verteidigt.
Źródło: News-Commentary
She wanted the control of her final moment, and she did it amazingly.
Sie wollte die Kontrolle über den letzten Augenblick, und sie tat es mit Bravour.
Źródło: TED
Tom passed with flying colors.
Tom hat mit Bravour bestanden.
Źródło: Tatoeba
Several banks that passed with flying colors were soon obliged to raise new capital.
Mehrere Banken, die mit Bravour bestanden hatten, waren bald gezwungen neues Kapital aufzunehmen.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: