bereisen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"bereisen" Tłumaczenie Angielski

„bereisen“: transitives Verb

bereisen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tour, travel through travel, work, cover

tour
bereisen Land etc

travel through
bereisen Land etc

bereisen Land etc

Przykłady

er hat den ganzen Orient bereist

he has travel(l)ed all over the Orient

er hat den ganzen Orient bereist
die Wahlredner bereisen jetzt den Süden des Landes

the election campaigners are now canvassing (stumping) the south of the country

die Wahlredner bereisen jetzt den Süden des Landes

travel
bereisen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertreterbezirk etc

work
bereisen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertreterbezirk etc

cover
bereisen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertreterbezirk etc

bereisen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertreterbezirk etc

Przykłady

einen Bezirk durch Vertreter bereisen lassen

to cover a district with travel(l)ing salesmen

einen Bezirk durch Vertreter bereisen lassen

Przykładowe zdania dla "bereisen"

den Kontinent bereisen

to travel on the Continent

den Kontinent bereisen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "bereisen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I would like to become a top model and travel all over the world.

Ich möchte ein Spitzenmodell werden und die ganze Welt bereisen.

Źródło: Tatoeba

I've been all over the world.

Ich habe die ganze Welt bereist.

Źródło: Tatoeba

We travelled all over the country.

Wir bereisten das ganze Land.

Źródło: Tatoeba

She's planning to travel the entire country.

Sie hat vor, das ganze Land zu bereisen.

Źródło: Tatoeba

He's planning to travel the entire country.

Er will das ganze Land bereisen.

Źródło: Tatoeba

It's been a tough journey for me, traveling the world, telling my story in form of a book.

Es war eine harte Reise für mich, die Welt bereisen, meine Geschichte in Buchform zu erzählen.

Źródło: TED

I visited many parts of England.

Ich habe viele Teile von England bereist.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "bereisen"