Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "beglücken"

"beglücken" Tłumaczenie Angielski

beglücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • make (jemand | somebodysb) (feel) happy
    beglücken literarisch | literaryliter
    beglücken literarisch | literaryliter
Przykłady
Przykłady
  • jemanden [mit etwas] beglücken umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
    to blessjemand | somebody sb withetwas | something sth
    to favor amerikanisches Englisch | American EnglishUSjemand | somebody sb [with sth]
    to favour britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb [with sth]
    jemanden [mit etwas] beglücken umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
  • mit etwas beglückt werden
    to be blessed (oder | orod favo[u]red) withetwas | something sth
    mit etwas beglückt werden
  • sie beglückte uns mit ihrem Besuch
    she gave us the pleasure of her visit
    sie beglückte uns mit ihrem Besuch
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
beglücken
Neutrum | neuter n <Beglückens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

When my dad finds out, he won't be happy.
Mein Vater wird nicht beglückt sein, wenn er das herausfindet.
Źródło: Tatoeba
When he finds out, he won't be happy.
Er wird nicht beglückt sein, wenn er das herausfindet.
Źródło: Tatoeba
When my mom finds out, she won't be happy.
Meine Mutter wird nicht beglückt sein, wenn sie das herausfindet.
Źródło: Tatoeba
When she finds out, she won't be happy.
Sie wird nicht beglückt sein, wenn sie das herausfindet.
Źródło: Tatoeba
Not everyone is happy about this.
Nicht jeder ist darüber beglückt.
Źródło: Tatoeba
I like to make my wife happy.
Ich beglücke gerne meine Frau.
Źródło: Tatoeba
It made me supremely happy.
Das hat mich außerordentlich beglückt.
Źródło: Tatoeba
That continued into the the hospital. It was really exhilarating.
Dieses Gefühl hielt bis ins Krankenhaus an, es war beglückend.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: