ausharren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"ausharren" Tłumaczenie Angielski

„ausharren“: intransitives Verb

ausharren

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

endure, hold out, abide

endure
ausharren

hold out
ausharren

abide
ausharren

ausharren

Przykłady

bis zum Ende ausharren

to hold out to the (bitter) end

bis zum Ende ausharren
auf seinem Posten ausharren

to stay at one’s post

auf seinem Posten ausharren
er harrte im Regen aus

he waited (patiently) in the rain

er harrte im Regen aus

„Ausharren“: Neutrum

ausharren

Neutrum | neuter n <Ausharrens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

endurance

Przykłady

durch sein Ausharren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

by (his) holding out

durch sein Ausharren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

endurance
ausharren Ausdauer

ausharren Ausdauer

Przykładowe zdania dla "ausharren"

auf seinem Posten ausharren

to stick to one’s guns

auf seinem Posten ausharren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "ausharren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

How much longer must Israelis and Palestinians live in Gethsemane?

Wie lange noch müssen Israelis und Palästinenser in Gethsemane ausharren?

Źródło: Europarl

Those people who have stayed are intimidated, imprisoned and badly treated.

Die Menschen, die ausharren, werden bedroht, inhaftiert und drangsaliert.

Źródło: Europarl

I must keep to my post, however.

Ich mußte indessen auf meinem Posten ausharren.

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ausharren"