angestoßen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"angestoßen" Tłumaczenie Angielski

„angestoßen“: Partizip Perfekt

angestoßen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

angestoßen → zobaczyć „anstoßen“

angestoßen → zobaczyć „anstoßen“

„angestoßen“: Adjektiv

angestoßen

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dented

dented
angestoßen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung

angestoßen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Ladung

Przykładowe zdania dla "angestoßen"

ich habe mir den Kopf angestoßen

I’ve bumped my head

ich habe mir den Kopf angestoßen

wer hat den Tisch angestoßen?

who knocked (oder | orod bumped) against the table?

wer hat den Tisch angestoßen?

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "angestoßen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We did not start the debate.

Wir haben die Debatte nicht angestoßen.

Źródło: Europarl

We started discussing this yesterday.

Die Debatte darüber haben wir gestern angestoßen.

Źródło: Europarl

We continue to support the democratic opening launched by the government.

Wir werden die von der Regierung angestoßene, demokratische Öffnung weiter unterstützen.

Źródło: Europarl

The launch of a peace process is in the interests of everyone- including the Tamils.

Es ist im Interesse aller- auch der Tamilen-, wenn der Friedensprozess angestoßen wird.

Źródło: Europarl

The process needs a kick-start.

Dieser Prozess muss angestoßen werden.

Źródło: Europarl

He has been initiating discussions very well for over a year now and has outlined the challenges.

Er hat über ein Jahr sehr gut die Gespräche angestoßen und die Anregungen zusammengefasst.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "angestoßen"