Abgrenzung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Abgrenzung" Tłumaczenie Angielski

„Abgrenzung“: Femininum

Abgrenzung

Femininum | feminine f <Abgrenzung; Abgrenzungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

demarcation, delimitation definition, delimitation boundary

demarcation
Abgrenzung eines Grundstücks etc

delimitation
Abgrenzung eines Grundstücks etc

Abgrenzung eines Grundstücks etc

Przykłady

Abgrenzung der Hoheitsgewässer

delimitation of territorial waters

Abgrenzung der Hoheitsgewässer

definition
Abgrenzung eines Begriffes, von Pflichten etc

delimitation
Abgrenzung eines Begriffes, von Pflichten etc

Abgrenzung eines Begriffes, von Pflichten etc

Abgrenzung → zobaczyć „Abgrenzungslinie“

Abgrenzung → zobaczyć „Abgrenzungslinie“

boundary
Abgrenzung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS

Abgrenzung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS

Przykładowe zdania dla "Abgrenzung"

periodengerechte Abgrenzung

accrual accounting

periodengerechte Abgrenzung

Abgrenzung der Vollmachten

delimitation of authority (oder | orod power)

Abgrenzung der Vollmachten

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Abgrenzung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I merely wish to make a remark concerning the limits of territorial waters.

Nur eine Bemerkung zur Abgrenzung der Hoheitsgewässer.

Źródło: Europarl

And I think it is a weakness that no such demarcation has been included in the report.

Ich finde, es ist ein Manko, daß keine derartige Abgrenzung in den Bericht aufgenommen wurde.

Źródło: Europarl

Naturally, this applies to the financial issues as well as demarcation of the assisted areas.

Dies bezieht sich natürlich auf die Finanzfragen genauso wie auf die Abgrenzung der Fördergebiete.

Źródło: Europarl

Democracy requires the separation of powers and a clear line between opposition and government.

Denn Demokratie bedingt Gewaltenteilung, eine klare Abgrenzung zwischen Opposition und Regierung.

Źródło: Europarl

It is now a matter of making a clear distinction between the Network and Eurojust.

Es geht jetzt aber darum, eine klare Abgrenzung zu Eurojust zu machen.

Źródło: Europarl

And what's interesting is that fine line that I have with images and advertising.

Was intereressant ist, ist diese feine Abgrenzung, die ich habe mit Bildern und Werbung.

Źródło: TED

Success in this partnership will require a clear separation of roles.

Um die Partnerschaft zum Erfolg zu führen, ist eine klare Abgrenzung der Rollen erforderlich.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Abgrenzung"