servicio- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„servicio“: masculino

[sɛrˈβiθĭo]masculino | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

servicio de rescate

Rettungsdienstmasculino | Maskulinum m

servicio de rescate
servicio militar

Wehrdienstmasculino | Maskulinum m

servicio militar
servicio militar obligatorio

Wehrpflichtfemenino | Femininum f

servicio militar obligatorio
servicio secreto

Geheimdienstmasculino | Maskulinum m

servicio secreto
estar de servicio

im Dienst sein, Dienst haben

estar de servicio
estar al servicio dealguien | jemand alguien

in jemandes Diensten (dativo | Dativdat) stehen

estar al servicio dealguien | jemand alguien
(estar) libre de servicio

dienstfrei (haben)

(estar) libre de servicio
hacer un buen servicio cosa

gute Dienste leisten

hacer un buen servicio cosa
hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien

jemandem einen schlechten Dienst erweisen

hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien
hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem einen Bärendienst erweisen

hacer (o | odero prestar) un flaco servicio aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Dienstleistungfemenino | Femininum f
servicio (≈ prestación de servicio)

servicio (≈ prestación de servicio)
Bedienungfemenino | Femininum f
servicio a un cliente

Servicemasculino | Maskulinum m
servicio a un cliente

servicio a un cliente

Przykłady

servicio de averías

Pannendienstmasculino | Maskulinum m

servicio de averías
serviciosplural | Plural pl bancarios

Bankdienstleistungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

serviciosplural | Plural pl bancarios
servicio a domicilio

Heimservicemasculino | Maskulinum m

Zustelldienstmasculino | Maskulinum m

servicio a domicilio
servicio de información

Auskunftfemenino | Femininum f

servicio de información
servicio de salud

Gesundheitssystemneutro | Neutrum n

medizinische Versorgungfemenino | Femininum f

servicio de salud
servicio en línea

Onlinedienstmasculino | Maskulinum m

servicio en línea
serviciosplural | Plural pl mínimos huelgas

Notdienstmasculino | Maskulinum m

serviciosplural | Plural pl mínimos huelgas
servicio permanente en función continua

Dauerbetriebmasculino | Maskulinum m

servicio permanente en función continua
servicio permanente (≈ horario continuo)

durchgehender Dienstmasculino | Maskulinum m

Tag- und Nachtdienstmasculino | Maskulinum m

servicio permanente (≈ horario continuo)
servicio pos(t)venta , servicio de atención al cliente

Kundendienstmasculino | Maskulinum m

servicio pos(t)venta , servicio de atención al cliente
servicio de urgencias

Notdienstmasculino | Maskulinum m

servicio de urgencias

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

Betriebmasculino | Maskulinum m
servicio tecnología | TechnikTEC

servicio tecnología | TechnikTEC

Przykłady

servicio automático telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Selbstwählbetriebmasculino | Maskulinum m

servicio automático telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
fuera de servicio

außer Betrieb

fuera de servicio
poner en servicio

in Betrieb nehmen

poner en servicio
suspender el servicio

den Betrieb einstellen

suspender el servicio

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Gedeckneutro | Neutrum n
servicio arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR (≈ cubierto)

servicio arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR (≈ cubierto)
Geschirrneutro | Neutrum n
servicio (≈ vajilla)

Serviceneutro | Neutrum n
servicio (≈ vajilla)

servicio (≈ vajilla)

Przykłady