organic farming- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„orgánico“: adjetivo

orgánico

[ɔrˈɣaniko]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

organisch

organisch
orgánico

orgánico

„química“: femenino

química

[ˈkimika]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Chemie

Chemiefemenino | Femininum f
química

química

Przykłady

química (in)orgánica

(an)organische Chemiefemenino | Femininum f

química (in)orgánica
la química entre A y B funcionao | oder o va bien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zwischen A und B stimmt die Chemie

la química entre A y B funcionao | oder o va bien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„desperdicio“: masculino

desperdicio

[despɛrˈðiθĭo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verschwendung

Verschwendungfemenino | Femininum f
desperdicio

desperdicio

Przykłady

desperdicio de tiempo

Zeitverschwendungfemenino | Femininum f

desperdicio de tiempo
desperdiciosplural | Plural pl

Abfallmasculino | Maskulinum m

desperdiciosplural | Plural pl
desperdiciosplural | Plural pl biológicos (u orgánicos)

Biomüllmasculino | Maskulinum m

desperdiciosplural | Plural pl biológicos (u orgánicos)
desperdiciosplural | Plural pl industriales

Industrieabfällemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

desperdiciosplural | Plural pl industriales
no tener desperdicio (≈ ser muy útil) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sehr nützlich sein

no tener desperdicio (≈ ser muy útil) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no tener desperdicio (≈ ser indispensable)

unentbehrlich sein

no tener desperdicio (≈ ser indispensable)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„contenedor“: masculino

contenedor

[kɔnteneˈðɔr]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Container

Containermasculino | Maskulinum m
contenedor

contenedor

Przykłady

contenedor de basura

Müllcontainermasculino | Maskulinum m

contenedor de basura
contenedor de basura orgánica

Biotonnefemenino | Femininum f

contenedor de basura orgánica
contenedor de papel

Papiercontainermasculino | Maskulinum m

contenedor de papel
contenedor con ruedas

Rollcontainermasculino | Maskulinum m

contenedor con ruedas
contenedor de vidrio (reciclable)

(Alt-)Glascontainermasculino | Maskulinum m

contenedor de vidrio (reciclable)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„desechos“: masculino plural

desechos

[deˈsetʃos]masculino plural | Maskulinum Plural mpl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abfall, Ausschuss

Abfallmasculino | Maskulinum m
desechos

desechos
Ausschussmasculino | Maskulinum m
desechos tecnología | TechnikTEC

desechos tecnología | TechnikTEC

Przykłady

desechos espaciales

Weltraummüllmasculino | Maskulinum m

desechos espaciales
desechos industriales

Industriemüllmasculino | Maskulinum m

desechos industriales
desechos nucleares

Atommüllmasculino | Maskulinum m

desechos nucleares
desechos orgánicos

Biomüllmasculino | Maskulinum m

desechos orgánicos
desechos reciclables

Wertstoffemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

desechos reciclables
desechos sólidos

Festmüllmasculino | Maskulinum m

desechos sólidos
desechos tóxicos

Giftmüllmasculino | Maskulinum m

desechos tóxicos

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„desecho“: masculino

desecho

masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überbleibsel, Ausschuss, Bruch Abraum

Przykłady

frecuentemente | oftfrec desechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl residuo

Abfallmasculino | Maskulinum m

frecuentemente | oftfrec desechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl residuo
desechos espaciales

Weltraummüllmasculino | Maskulinum m

desechos espaciales
desechos industriales

Industriemüllmasculino | Maskulinum m

desechos industriales
desechos nucleares

Atommüllmasculino | Maskulinum m

desechos nucleares
desechos orgánicos

Biomüllmasculino | Maskulinum m

desechos orgánicos
desechos reciclables

Wertstoffemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

desechos reciclables
desechos sólidos

Festmüllmasculino | Maskulinum m

desechos sólidos
desechos tóxicos

Giftmüllmasculino | Maskulinum m

desechos tóxicos

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Überbleibselneutro | Neutrum n
desecho resto

desecho resto
Ausschussmasculino | Maskulinum m
desecho tecnología | TechnikTEC

desecho tecnología | TechnikTEC
Bruchmasculino | Maskulinum m
desecho

desecho

Przykłady

de desecho

ausgemustert

de desecho
de desecho tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

Makulatur…

de desecho tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

Abraummasculino | Maskulinum m
desecho minería | BergbauMIN escombros

desecho minería | BergbauMIN escombros

„basura“: femenino

basura

[baˈsura]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Müll, Dreck, Abfall

Müllmasculino | Maskulinum m
basura

Abfallmasculino | Maskulinum m
basura

basura
Dreckmasculino | Maskulinum m
basura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

basura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

basura doméstica

Hausmüllmasculino | Maskulinum m

basura doméstica
basura orgánica

Biomüllmasculino | Maskulinum m

basura orgánica
basura tecnológica

Elektromüllmasculino | Maskulinum m

basura tecnológica
basura televisiva uso familiar | umgangssprachlichfam

Fernsehmüllmasculino | Maskulinum m

basura televisiva uso familiar | umgangssprachlichfam
acarreomasculino | Maskulinum m de basuras América, regional | Amerika, nur regionalAm reg

Müllabfuhrfemenino | Femininum f

acarreomasculino | Maskulinum m de basuras América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
comidafemenino | Femininum f basura

Junkfoodneutro | Neutrum n

comidafemenino | Femininum f basura
cubomasculino | Maskulinum m de (la) basura

Mülleimermasculino | Maskulinum m

cubomasculino | Maskulinum m de (la) basura
hablar basura uso familiar | umgangssprachlichfam

Quatsch reden

hablar basura uso familiar | umgangssprachlichfam
tirar la basura

den Abfall wegwerfen

tirar la basura

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„LOCE“: femenino | abreviatura

LOCE

[ˈloθe]femenino | Femininum fabreviatura | Abkürzung abr (= Ley Orgánica de Calidad de la Enseñanza)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

keine direkte Übersetzung

keine direkte Übersetzung span Schulreformgesetz
LOCE

LOCE

„LODE“: femenino | abreviatura

LODE

femenino | Femininum fabreviatura | Abkürzung abr España | SpanienEsp (= Ley Orgánica del Derecho a la Educación)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gesetz über das Recht auf Erziehung

Gesetzneutro | Neutrum n über das Recht auf Erziehung
LODE

LODE

„residuo“: masculino

residuo

[rrɛˈsiðŭo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rest, Rückstand, Bodensatz

Restmasculino | Maskulinum m
residuo química | ChemieQUÍM

residuo química | ChemieQUÍM
Rückstandmasculino | Maskulinum m
residuo (≈ sobrante)

residuo (≈ sobrante)
Bodensatzmasculino | Maskulinum m
residuo (≈ depósito)

residuo (≈ depósito)

„residuo“: masculino plural

residuo

[rrɛˈsiðŭo]masculino plural | Maskulinum Plural mpl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abfall... Sondermüll... Industriemüll... Atommüll... Biomüll... Festmüll...

Przykłady

residuos

Abfallmasculino | Maskulinum m

Abfällemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

residuos
residuosplural | Plural pl especiales

Sondermüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl especiales
residuosplural | Plural pl industriales

Industriemüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl industriales
residuosplural | Plural pl nucleares (o | odero radiactivos)

Atommüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl nucleares (o | odero radiactivos)
residuosplural | Plural pl orgánicos

Biomüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl orgánicos
residuosplural | Plural pl sólidos

Festmüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl sólidos
residuosplural | Plural pl tecnológicos

technologischer Müllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl tecnológicos
residuosplural | Plural pl tecnológicos uso familiar | umgangssprachlichfam

Elektroschrottmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl tecnológicos uso familiar | umgangssprachlichfam
residuosplural | Plural pl tóxicos

Giftmüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl tóxicos
residuosplural | Plural pl voluminosos

Sperrmüllmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl voluminosos
residuo de ácido química | ChemieQUÍM

Säurerestmasculino | Maskulinum m

residuo de ácido química | ChemieQUÍM
residuosplural | Plural pl de combustión

Abbrandmasculino | Maskulinum m

Verbrennungsrückständemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

residuosplural | Plural pl de combustión
residuosplural | Plural pl de obras

Bauschuttmasculino | Maskulinum m

residuosplural | Plural pl de obras

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "organic farming"