Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "repicar"

"repicar" Tłumaczenie Niemiecki

repicar
[rrɛpiˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
läuten, schlagen
  • läuten
    repicar campanas
    repicar campanas
  • schlagen
    repicar castañuelas
    repicar castañuelas
repicar
[rrɛpiˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
läuten, klappern
  • läuten
    repicar campanas
    repicar campanas
  • klappern
    repicar castañuelas
    repicar castañuelas
Przykłady
  • cuando repican (muy) gordoo | oder o fuerte regionalismo | regionalregespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    an (hohen) Feiertagen, in Festzeiten
    cuando repican (muy) gordoo | oder o fuerte regionalismo | regionalregespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • no se puede repicar y estar en la procesión proverbio | sprichwörtlichprov
    man kann nicht gleichzeitig auf zwei Hochzeiten tanzen
    no se puede repicar y estar en la procesión proverbio | sprichwörtlichprov

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: