imagen- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

"imagen" Tłumaczenie Niemiecki

„imagen“: femenino

imagen

[iˈmaxen]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bild, Heiligenbild, Heiligenstatue, Bildnis Heiligenbild

Bildneutro | Neutrum n
imagen

Bildnisneutro | Neutrum n
imagen

imagen
Heiligenbildneutro | Neutrum n
imagen religión | ReligionREL

imagen religión | ReligionREL
Heiligenstatuefemenino | Femininum f
imagen estatua

imagen estatua

Przykłady

imagen de archivo

Archivbildneutro | Neutrum n

imagen de archivo
imagen especular

Spiegelbildneutro | Neutrum n

imagen especular
imagen fija informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Standbildneutro | Neutrum n

imagen fija informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
imagen invertida

Kehrbildneutro | Neutrum n

imagen invertida
imagen públicao | oder o de marca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Imageneutro | Neutrum n

imagen públicao | oder o de marca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
imágenesfemenino | Femininum fplural | Plural pl por segundo film, cinematografia | Film, KinoFILM

Bildwechselmasculino | Maskulinum m

imágenesfemenino | Femininum fplural | Plural pl por segundo film, cinematografia | Film, KinoFILM
imagen visada fotografía | FotografieFOT

Sucherbildneutro | Neutrum n

imagen visada fotografía | FotografieFOT
la viva imagen de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Ebenbild (genitivo | Genitivgen)

la viva imagen de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cambiar de imagen

sich (ver)ändern

cambiar de imagen
dar una imagen óptica | OptikÓPTtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Bild erzeugen

dar una imagen óptica | OptikÓPTtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Heiligenbildneutro | Neutrum n, -statuefemenino | Femininum f
imagen religión | ReligionREL de un santo

imagen religión | ReligionREL de un santo

Przykłady

quedarse para vestir imágenes en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

unverheiratet bleiben, keinen Mann abbekommen

quedarse para vestir imágenes en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

Przykładowe zdania dla "imagen"

punto de imagen

Bildpunktmasculino | Maskulinum m

punto de imagen

a imagen y semejanza

genau nach Vorbild

a imagen y semejanza

imagenfemenino | Femininum f especular

Spiegelbildneutro | Neutrum n

imagenfemenino | Femininum f especular

luminosidad de la imagen

Bildhelligkeitfemenino | Femininum f

luminosidad de la imagen

promoción de la imagen pública

Imagepflegefemenino | Femininum f

promoción de la imagen pública

imagenfemenino | Femininum f -a

Gnadenbildneutro | Neutrum n

imagenfemenino | Femininum f -a

imagenfemenino | Femininum f virtual

virtuelles (o | odero scheinbares) Bildneutro | Neutrum n

imagenfemenino | Femininum f virtual

tubo de imagen

Bildröhrefemenino | Femininum f

tubo de imagen

inversión de imagen

Bildumkehrfemenino | Femininum f

inversión de imagen

tubo electrónico de imagen

(Elektronen-)Bildröhrefemenino | Femininum f

tubo electrónico de imagen

congelar la imagen

das Bild einfrieren

congelar la imagen

imagenfemenino | Femininum f -a

Erscheinungsbildneutro | Neutrum n

imagenfemenino | Femininum f -a

Heiligenbildneutro | Neutrum n

imagenfemenino | Femininum f -a

campaña de imagen

Imagekampagnefemenino | Femininum f

campaña de imagen

asesor(a) de imagen

Imageberater(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

asesor(a) de imagen

distorsión de la imagen

Bildverzerrungfemenino | Femininum f

distorsión de la imagen

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "imagen"