grabar- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„grabar“: verbo transitivo | verbo intransitivo

[graˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

(ein)schneiden, (ein)ritzen
grabar

grabar
(ein)gravieren
grabar arte

grabar arte
stechen
grabar término técnico | fachsprachlicht/t

grabar término técnico | fachsprachlicht/t

Przykłady

Przykłady

grabar al ácido tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

ätzen

grabar al ácido tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

aufnehmen, aufzeichnen
grabar música | MusikMÚS disco, vídeo,etcétera | etc., und so weiter etc

grabar música | MusikMÚS disco, vídeo,etcétera | etc., und so weiter etc
speichern
grabar informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

grabar informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Przykłady

Przykłady

grabar en la memoria en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ins Gedächtnis einprägen

grabar en la memoria en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esto se graba (en la memoria)

das prägt sich ein

esto se graba (en la memoria)
grabaralguna cosa, algo | etwas a/c en su mente memorizar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich (dativo | Dativdat)alguna cosa, algo | etwas etwas gut einprägen (o | odero merken)

grabaralguna cosa, algo | etwas a/c en su mente memorizar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig