gala- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„gala“: femenino

[ˈgala]femenino | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

de gala

Fest…, Gala…

de gala
(funciónfemenino | Femininum f de) gala

Galavorstellungfemenino | Femininum f

(funciónfemenino | Femininum f de) gala
hacer gala dealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ exhibir)

alguna cosa, algo | etwasetwas zur Schau stellen

hacer gala dealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ exhibir)
hacer gala dealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ presumir)

mitalguna cosa, algo | etwas etwas prahlen

hacer gala dealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ presumir)
tener a galaalguna cosa, algo | etwas a/c

sich einer Sache (dativo | Dativdat) rühmen

tener a galaalguna cosa, algo | etwas a/c

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

galasplural | Plural pl

Festschmuckmasculino | Maskulinum m, -kleidungfemenino | Femininum f

galasplural | Plural pl
de gala

in Gala

Gala…, Fest…

de gala
uniformemasculino | Maskulinum m de gala milicia | Militär, militärischMIL

Parade-, Galauniformfemenino | Femininum f

uniformemasculino | Maskulinum m de gala milicia | Militär, militärischMIL
uniformemasculino | Maskulinum m de media gala milicia | Militär, militärischMIL corresponde a

Ausgehuniformfemenino | Femininum f

uniformemasculino | Maskulinum m de media gala milicia | Militär, militärischMIL corresponde a
haberse puesto todas sus galas también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in vollem Schmuck prangen

haberse puesto todas sus galas también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vestirse de gala

sich festlich anziehen, Gala tragen

vestirse de gala

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Zierdefemenino | Femininum f
gala lo más selecto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gala lo más selecto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Anmutfemenino | Femininum f
gala gracia

gala gracia

Przykłady

cantar la gala (de)

rühmen (acusativo | Akkusativacus)

cantar la gala (de)
hacer gala deo | oder o tener a galaalguna cosa, algo | etwas a/c

alguna cosa, algo | etwasetwas zur Schau tragen, mitalguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) prahlen

sich einer Sache (genitivo | Genitivgen) rühmen

hacer gala deo | oder o tener a galaalguna cosa, algo | etwas a/c
llevarse la gala uso familiar | umgangssprachlichfam

am meisten glänzen

llevarse la gala uso familiar | umgangssprachlichfam
llevarse la gala

den Vogel abschießen

llevarse la gala

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

ser la gala de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der (o | odero dieo | oder o das) Beste (o | odero der Stolz) sein von (dativo | Dativdat)

ser la gala de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady