estribo- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„estribo“: masculino

[esˈtriβo]masculino | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Steigbügelmasculino | Maskulinum m
estribo caballotambién | auch tb anatomía | AnatomieANAT

estribo caballotambién | auch tb anatomía | AnatomieANAT
Trittbrettneutro | Neutrum n
estribo automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC

estribo automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC

Przykłady

estar con un pie en el estribo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beim Weggehen sein

estar con un pie en el estribo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar con un pie en el estribo viajero

reisefertig sein

estar con un pie en el estribo viajero
estaro | oder o andar sobre los estribos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich in Acht nehmen

estaro | oder o andar sobre los estribos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mantenerse firme en los estribos equitación:

fest in den Bügeln stehen

mantenerse firme en los estribos equitación:
mantenerse firme en los estribos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fest im Sattel sitzen

mantenerse firme en los estribos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
perder los estribos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Beherrschung verlieren

perder los estribos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hacer estribo aalguien | jemand alguien

jemandem Handschutz geben

hacer estribo aalguien | jemand alguien
hacer perder los estribos aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem auf die Nerven gehen, jemanden auf die Palme bringen

hacer perder los estribos aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady