Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "cacho"

"cacho" Tłumaczenie Niemiecki

cacho
[ˈkatʃo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Stück, Scherbe, Brocken Horn Würfelbecher, Würfelspiel Bananenbüschel Scherz, Betrug, Witz, Schwindel Ladenhüter
  • Stückneutro | Neutrum n
    cacho (≈ pedazo)
    Brockenmasculino | Maskulinum m
    cacho (≈ pedazo)
    cacho (≈ pedazo)
  • Scherbefemenino | Femininum f
    cacho añicos
    cacho añicos
Przykłady
  • hacer cachos uso familiar | umgangssprachlichfam
    hacer cachos uso familiar | umgangssprachlichfam
  • un cacho dealguna cosa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam
    ein bisschen vonalguna cosa, algo | etwas etwas
    un cacho dealguna cosa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Hornneutro | Neutrum n
    cacho (≈ cuerno) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    cacho (≈ cuerno) América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Przykłady
  • estar fuera de cacho tauromaquia | StierkampfTAUR
    außer Reichweite der Hörner arbeiten
    estar fuera de cacho tauromaquia | StierkampfTAUR
  • estar fuera de cacho en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    estar fuera de cacho en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • raspar aalguien | jemand alguien el cacho Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem eins auf den Deckel geben
    raspar aalguien | jemand alguien el cacho Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Würfelbechermasculino | Maskulinum m
    cacho (≈ cubilete) América Meridional | SüdamerikaAm Mer
    cacho (≈ cubilete) América Meridional | SüdamerikaAm Mer
  • Würfelspielneutro | Neutrum n
    cacho p. ext (juego de dados)
    cacho p. ext (juego de dados)
Przykłady
  • tirar al cacho Bolivia | BolivienBol en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tirar al cacho Bolivia | BolivienBol en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bananenbüschelneutro | Neutrum n
    cacho bananas Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl
    cacho bananas Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl
  • Scherzmasculino | Maskulinum m
    cacho burla Colombia | KolumbienCol Ecuador | EcuadorEc Venezuela | VenezuelaVen
    Witzmasculino | Maskulinum m
    cacho burla Colombia | KolumbienCol Ecuador | EcuadorEc Venezuela | VenezuelaVen
    cacho burla Colombia | KolumbienCol Ecuador | EcuadorEc Venezuela | VenezuelaVen
  • Betrugmasculino | Maskulinum m
    cacho embuste C. Rica Chile | ChileChile
    Schwindelmasculino | Maskulinum m
    cacho embuste C. Rica Chile | ChileChile
    cacho embuste C. Rica Chile | ChileChile
Przykłady
  • de cacho Chile | ChileChile Ecuador | EcuadorEc
    im Scherz
    de cacho Chile | ChileChile Ecuador | EcuadorEc
  • Ladenhütermasculino | Maskulinum m
    cacho en la tienda Chile | ChileChile
    cacho en la tienda Chile | ChileChile
cacho
masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Barbe
  • artículo | ArtikelArt Barbefemenino | Femininum f
    cacho pez
    cacho pez
cacho
adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
herunterhängend
  • (herunter)hängend
    cacho
    cacho

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: