Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "borrón"

"borrón" Tłumaczenie Niemiecki

„borrón“: masculino

borrón

[bɔˈrrɔn]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Klecks, Skizze, Schandfleck

Klecksmasculino | Maskulinum m
borrón (≈ mancha)

borrón (≈ mancha)
Skizzefemenino | Femininum f
borrón (≈ esbozo)

borrón (≈ esbozo)
Schandfleckmasculino | Maskulinum m
borrón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

borrón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

echar -ones pluma

klecksen

echar -ones pluma
¡borrón y cuenta nueva!

Schwamm drüber!

¡borrón y cuenta nueva!
hacer borrón y cuenta nueva (conalguna cosa, algo | etwas a/c) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Strich (unteralguna cosa, algo | etwas etwasacusativo | Akkusativ acus) ziehen

hacer borrón y cuenta nueva (conalguna cosa, algo | etwas a/c) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
-onesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl uso familiar | umgangssprachlichfam

Schriftenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

-onesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl uso familiar | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "borrón"

garabato, pintarrajo, garrapato, borrador, bosquejo, esbozo
baldón, oprobio, injuria, afrenta, agravio, ofensa, provocación, ultraje, deshonor, deshonra, estigma, mancha, degradación, manchón, tachadura, mácula, tacha, tizón

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!