Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "animar"

"animar" Tłumaczenie Niemiecki

„animar“: verbo transitivo

animar

[aniˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beseelen, beleben, aufmuntern, animieren, ermutigen

beseelen, beleben
animar (≈ infundir alma o vida)

animar (≈ infundir alma o vida)
aufmuntern, animieren
animar (≈ estimular)

animar (≈ estimular)
ermutigen
animar (≈ alentar)

animar (≈ alentar)

Przykłady

animar aalguien | jemand alguien

jemanden ermuntern

jemanden aufheitern

jemanden anregen

animar aalguien | jemand alguien
animar el equipo deporte | SportDEP

die Mannschaft anfeuern

animar el equipo deporte | SportDEP
animar una reunión

Leben in eine Gesellschaft bringen

animar una reunión

Przykładowe zdania dla "animar"

animar el cotarro

Leben in die Bude bringen

animar el cotarro

Synonimy dla "animar"

levantar, reanimar, alentar, alegrar, vigorizar, confortar, consolar
salpimentar, amenizar
amenizar, entretener, divertir, distraer
reanimar, confortar, restablecer, fortalecer, consolar (fig.), alentar (fig.), vivificar (fig.)
galvanizar, estimular, excitar, avivar
jalear, alentar, aplaudir, elogiar, espolear, exhortar
jaranear, divertirse, regocijarse, retozar, alborotar, chancear, guasearse, mofarse, pitorrearse, cachondearse, burlarse, chacotear, rechiflarse (NoRAE), coñearse, chasquear, chufletear, reírse, chunguearse
vitalizar, vigorizar, fortalecer, reforzar, robustecer, tonificar, vivificar, activar, dinamizar
envalentonar, alentar
reforzar, reanimar, alentar

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!