tournée- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„tournée“: féminin

[tuʀne]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rundeféminin | Femininum f
tournée d’un facteur

tournée d’un facteur
Rundgangmasculin | Maskulinum m
tournée d’un gardien

tournée d’un gardien
(Geschäfts)Reiseféminin | Femininum f
tournée commerce | HandelCOMM

tournée commerce | HandelCOMM

Przykłady

tournée électorale

Wahlkampftourneeféminin | Femininum f

tournée électorale
tournée théâtrale

Tourneeféminin | Femininum f

Gastspielreiseféminin | Femininum f

tournée théâtrale
tournée d’inspection

Inspektionsreiseféminin | Femininum f

tournée d’inspection
tournée d’inspection dans une entreprise

Inspektionsrundgangmasculin | Maskulinum m

tournée d’inspection dans une entreprise
tournée d’inspection

Kontrollgangmasculin | Maskulinum m

tournée d’inspection
être en tournée théâtre | TheaterTHÉ

auf Tournee sein

être en tournée théâtre | TheaterTHÉ
faire sa tournée facteur, livreur

seinen (täglichen) Gang, seine Runde machen

faire sa tournée facteur, livreur
faire une tournée de conférences en province

eine Vortragsreise durch die Provinz machen

faire une tournée de conférences en province
faire la tournée des cafés

einen Kneipenbummel machen

von einem Café ins andere ziehen

faire la tournée des cafés
faire la tournée des grands magasins

durch die Kaufhäuser bummeln

faire la tournée des grands magasins
faire la tournée des grands magasins familier | umgangssprachlichfam

die Kaufhäuser abklappern

faire la tournée des grands magasins familier | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Rundeféminin | Femininum f
tournée au café familier | umgangssprachlichfam

tournée au café familier | umgangssprachlichfam

Przykłady

c’est ma tournée familier | umgangssprachlichfam

diese Runde geht auf meine Rechnung

c’est ma tournée familier | umgangssprachlichfam
c’est ma tournée familier | umgangssprachlichfam

jetzt geb ich einen aus

c’est ma tournée familier | umgangssprachlichfam
c’est la tournée du patron familier | umgangssprachlichfam

diese Runde spendiert der Wirt

c’est la tournée du patron familier | umgangssprachlichfam
offrir, payer une tournée familier | umgangssprachlichfam

eine Runde zahlen, spendieren, ausgeben

offrir, payer une tournée familier | umgangssprachlichfam
offrir, payer une tournée

einen ausgeben

offrir, payer une tournée

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Keileféminin | Femininum f
tournée raclée familier | umgangssprachlichfam

tournée raclée familier | umgangssprachlichfam
Drescheféminin | Femininum f
tournée

tournée
Sengepluriel | Plural pl
tournée

tournée