• Langenscheidt
• Słownik Francuski-Niemiecki
• d��dale

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "d��dale"

"d��dale" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o dare-dare, date czy dame?

„dalle“: féminin

dalle

[dal]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Steinplatte, Fliese Inne przykłady...

---

• Steinplatteféminin | Femininum f

  dalle

  Flieseféminin | Femininum f

  dalle
  dalle

Przykłady

• dalle funéraire

  Grabplatteféminin | Femininum f
  dalle funéraire
• dalle de béton, de granit, de marbre

  Beton-, Granit-, Marmorplatteféminin | Femininum f
  dalle de béton, de granit, de marbre

Przykłady

• que dalle familier | umgangssprachlichfam

  nichts
  que dalle familier | umgangssprachlichfam
• j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle familier | umgangssprachlichfam

  ich kapiere nichts
  j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle familier | umgangssprachlichfam
• j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle

  ich verstehe nur Bahnhof
  j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle

Przykłady

• se rincer la dalle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam

  einen heben, kippen
  se rincer la dalle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
• avoir la dallelocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam

  einen Mordshunger haben
  avoir la dallelocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam
• avoir la dalle en pente familier | umgangssprachlichfam

  gern einen heben
  avoir la dalle en pente familier | umgangssprachlichfam
• avoir la dalle en pente

  einen guten Zug haben
  avoir la dalle en pente
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„funéraire“: adjectif (qualificatif)

funéraire

[fyneʀɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grab… Bestattungs…, Begräbnis…

---

• Grab…

  funéraire (≈ d’une tombe)
  funéraire (≈ d’une tombe)

Przykłady

• dalleféminin | Femininum f, pierreféminin | Femininum f, urneféminin | Femininum f funéraire

  Grabplatteféminin | Femininum f, -steinmasculin | Maskulinum m, -urneféminin | Femininum f
  dalleféminin | Femininum f, pierreféminin | Femininum f, urneféminin | Femininum f funéraire

• Bestattungs…

  funéraire (≈ d’enterrement)
  funéraire (≈ d’enterrement)
• Begräbnis…

  funéraire
  funéraire

Przykłady

• drapmasculin | Maskulinum m funéraire

  Bahrtuchneutre | Neutrum n
  drapmasculin | Maskulinum m funéraire

„casse-dalle“: masculin

casse-dalle

[kasdal, kɑsdal]masculin | Maskulinum m <casse-dalle(s)> familier | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Imbiss, belegtes Brot

---

• Imbissmasculin | Maskulinum m

  casse-dalle

  belegtes Brot

  casse-dalle
  casse-dalle

„wiedergutmachen“: transitives Verb

wiedergutmachen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

réparer, indemniser

---

• réparer

  wiedergutmachen
  wiedergutmachen
• indemniser

  wiedergutmachen finanziell
  wiedergutmachen finanziell

Przykłady

• nicht wiedergutzumachen(d)

  irréparable
  nicht wiedergutzumachen(d)

„D“

D

, d [deː]Neutrum | neutre n <D; d; D; d>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

D, d ré

---

• D, dMaskulinum | masculin m

  D
  D

• réMaskulinum | masculin m

  D Musik | musiqueMUS
  D Musik | musiqueMUS

„d’“

d’

[d]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• d’ → zobaczyć „de“
  d’ → zobaczyć „de“

„D“

D

, d [de]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

D, d

---

• D, dneutre | Neutrum n

  D
  D

Przykłady

• systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam

  Kniffemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
  systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam
• systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam

  Drehsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
  systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam

„erschau(d)ern“: intransitives Verb

erschauern

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(e)re; pas de ge-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

frémir, frissonner, trembler

---

• frémir, frissonner, trembler (de)

  erschau(d)ern vormit Dativ | avec datif +dat
  erschau(d)ern vormit Dativ | avec datif +dat

„herumreden“: intransitives Verb

herumreden

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-e-> umgangssprachlich | familierumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tourner autour du pot tourner autour du pot

---

Przykłady

• um etwas herumreden

  tourner autour du pot
  um etwas herumreden
• d(a)rum herumreden

  tourner autour du pot
  d(a)rum herumreden

„3-D-Film“: Maskulinum

3-D-Film

Maskulinum | masculin m <3-D-Films; 3-D-Filme>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

film 3D, film en relief

---

• filmMaskulinum | masculin m 3D

  3-D-Film

  filmMaskulinum | masculin m en relief

  3-D-Film
  3-D-Film