réaction- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"réaction" Tłumaczenie Niemiecki

„réaction“: féminin

réaction

[ʀeaksjõ]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reaktion Inne przykłady...

Reaktionféminin | Femininum f (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
réaction à aussi | aucha. chimie | ChemieCHIM

réaction à aussi | aucha. chimie | ChemieCHIM

Przykłady

réaction en chaîne aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kettenreaktionféminin | Femininum f

réaction en chaîne aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
réaction de défense aussi | aucha. médecine | MedizinMÉD

Abwehrreaktionféminin | Femininum f

réaction de défense aussi | aucha. médecine | MedizinMÉD
réaction de peur

ängstliche Reaktion

réaction de peur
réaction du public

Publikumsreaktionféminin | Femininum f

réaction du public
réaction dequelqu’un | jemand qn à une situation nouvelle

jemandes Reaktion auf eine neue Situation

réaction dequelqu’un | jemand qn à une situation nouvelle
réaction nucléaire physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL

Kernreaktionféminin | Femininum f

réaction nucléaire physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL
tempsmasculin | Maskulinum m de réaction aussi | aucha. médecine | MedizinMÉD

Reaktionszeitféminin | Femininum f

tempsmasculin | Maskulinum m de réaction aussi | aucha. médecine | MedizinMÉD
en ou par réaction contre

als Reaktion auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)

en ou par réaction contre
avoir de bonnes réactions voiture

gute Reaktionen zeigen

avoir de bonnes réactions voiture
diminuer les réactions alcool

die Reaktionsfähigkeit herabsetzen

diminuer les réactions alcool
être une réaction à, contrequelque chose | etwas qc

eine Reaktion auf etwas sein

être une réaction à, contrequelque chose | etwas qc
quelle fut sa réaction?

wie hat er darauf reagiert?

quelle fut sa réaction?
non, aucune réaction il a répondu? -

nein, er hat überhaupt nicht reagiert

non, aucune réaction il a répondu? -

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

avionmasculin | Maskulinum m à réaction

Düsenflugzeugneutre | Neutrum n

avionmasculin | Maskulinum m à réaction

Przykłady

réaction (chimique) chimie | ChemieCHIM

(chemische) Reaktion, Umsetzung

(chemischer) Prozess, Vorgang

réaction (chimique) chimie | ChemieCHIM

Przykłady

la réaction politique | PolitikPOL

die Reaktion

la réaction politique | PolitikPOL

Przykładowe zdania dla "réaction"

propulsion par réaction

Strahl-, Düsenantriebmasculin | Maskulinum m

propulsion par réaction

moteur à réaction

Strahltriebwerkneutre | Neutrum n

moteur à réaction

à en juger par sa réaction …

nach seiner Reaktion zu urteilen …

à en juger par sa réaction …

vitesse de réaction

Reaktionsgeschwindigkeitféminin | Femininum f

vitesse de réaction

avion à hélice, à réaction

Propeller-, Düsenflugzeugneutre | Neutrum n, -maschineféminin | Femininum f

avion à hélice, à réaction

réactionféminin | Femininum f tuberculinique

Tuberkulinreaktionféminin | Femininum f

réactionféminin | Femininum f tuberculinique

réactionféminin | Femininum f en chaîne

Kettenreaktionféminin | Femininum f

réactionféminin | Femininum f en chaîne

réaction émotionnelle

Gefühlsreaktionféminin | Femininum f

emotionale Reaktion

réaction émotionnelle

réactionféminin | Femininum f immunitaire

Abwehr-, Immunreaktionféminin | Femininum f

réactionféminin | Femininum f immunitaire

pas la moindre réaction dans la salle

nicht die geringste Reaktion im Saal

pas la moindre réaction dans la salle

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "réaction"