au-dessous- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"au-dessous" Tłumaczenie Niemiecki

„au-dessous“: adverbe

au-dessous

[od(ə)su]adverbe | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

darunter, unterhalb

darunter
au-dessous

au-dessous
unterhalb
au-dessous

au-dessous

„au-dessous“: préposition

au-dessous

[od(ə)su]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unterhalb... Kinder unter zehn Jahren... Valence liegt unterhalb von Lyon... das ist unter meiner Würde... gar nichts taugen... das ist ja das Letzte!...

Przykłady

au-dessous de

unterhalb (avec génitif | mit Genitiv+gén)

unter (avec datif | mit Dativ+dat ouaccusatif | Akkusativ acc)

au-dessous de
les enfants au-dessous de dix ans

Kinder unter zehn Jahren

les enfants au-dessous de dix ans
Valence est au-dessous de Lyon

Valence liegt unterhalb von Lyon

Valence est au-dessous de Lyon
c’est au-dessous de moi

das ist unter meiner Würde

c’est au-dessous de moi
être au-dessous de tout (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gar nichts taugen

être au-dessous de tout (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
c’est au-dessous de tout! aussi | aucha. familier | umgangssprachlichfam

das ist ja das Letzte!

c’est au-dessous de tout! aussi | aucha. familier | umgangssprachlichfam
au-dessous de sa valeur vendre

unter seinem Wert

au-dessous de sa valeur vendre
au-dessous de zéro température

unter null

au-dessous de zéro température
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "au-dessous"

dix degrés au-dessus, au-dessous de zéro

zehn Grad über, unter null

zehn Grad Wärme, Kälte

dix degrés au-dessus, au-dessous de zéro

coupsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl au-dessous de la ceinture

Schlägemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl unter die Gürtellinie

coupsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl au-dessous de la ceinture

au-dessous du genou

das Knie bedeckend

au-dessous du genou

au-dessous ou au-dessus de sa valeur

unter ou über seinem Wert, zu niedrig ou zu hoch

au-dessous ou au-dessus de sa valeur

c’est au-dessous du médiocre

das ist mehr als dürftig

c’est au-dessous du médiocre

c’est au-dessous de la vérité

das bleibt hinter der Wirklichkeit zurück

c’est au-dessous de la vérité

être au-dessus, au-dessous de la moyenne

über, unter dem Durchschnitt liegen

être au-dessus, au-dessous de la moyenne

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "au-dessous"