Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "unavailable"

"unavailable" Tłumaczenie Niemiecki

unavailable
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
nicht verfügbar, nicht erhältlich, nicht vorhanden unbrauchbar, nicht benutzbar nutz-, erfolglos, vergeblich ohne Aussicht auf Erfolg nicht erreichbar, nicht zu sprechen
Przykłady
  • unbrauchbar, nicht (be)nutzbar
    unavailable unusable
    unavailable unusable
Przykłady
  • unavailable energy physics | PhysikPHYS
    Verlustenergie, nicht nutzbare Energie
    unavailable energy physics | PhysikPHYS
  • nutz-, erfolglos, vergeblich
    unavailable rare | seltenselten (useless)
    unavailable rare | seltenselten (useless)
  • ohne Aussicht auf Erfolg
    unavailable politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
    unavailable politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
Ich vertrete hier Frau McKenna, die verhindert ist.
I am deputizing for Mrs McKenna, who is unavailable.
Źródło: Europarl
Die Politik muss auch entscheiden können, wenn der wissenschaftliche Nachweis nicht da ist.
The politicians must be able to decide, even when the scientific evidence is unavailable.
Źródło: Europarl
In einer so entscheidenden Phase glänzt Europa durch Abwesenheit.
At this crucial time, the European Union is unavailable to its subscribers.
Źródło: Europarl
Andere haben diese Möglichkeit natürlich leider nicht.
That is a remedy unavailable to others, of course.
Źródło: News-Commentary
Die Ergebnisse waren ihnen nicht zugänglich.
The results were unavailable to them.
Źródło: TED
Das englischsprachige Wikipedia ist heute nicht erreichbar.
English Wikipedia will be unavailable today.
Źródło: Tatoeba
In den ländlichen Gegenden stehen häufig keine Lebensmittel zur Verfügung.
Food often remains unavailable in rural areas.
Źródło: News-Commentary
Lieber Internetnutzer, die von Ihnen aufgerufene Seite ist nicht verfügbar.
Dear User, Sorry, the requested page is unavailable.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: