thundering- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"thundering" Tłumaczenie Niemiecki

„thundering“: adjective

thundering

[ˈθʌndəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

donnernd, Donner… donnernd, tosend, brausend riesig, entsetzlich, kolossal

donnernd, Donner…
thundering

thundering

Przykłady

Thundering Legion history | GeschichteHIST

Donnerlegion (legio fulminatrixor | oder od fulminata

Thundering Legion history | GeschichteHIST
Thundering Legion

12. röm. Legion)

Thundering Legion

donnernd, tosend, brausend
thundering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

thundering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

riesig, entsetzlich, kolossal
thundering huge familiar, informal | umgangssprachlichumg

thundering huge familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

a thundering lie

eine faustdicke Lüge

a thundering lie

„thundering“: adverb

thundering

[ˈθʌndəriŋ]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

riesig, entsetzlich

riesig
thundering

thundering
entsetzlich
thundering

thundering

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "thundering"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Für seine großartige Vorstellung erntete er donnernden Applaus beim Publikum.

His great performance drew thundering applause from the audience.

Źródło: Tatoeba

Der Tag war regnerisch und, was schlimmer war, gewittrig.

The day was rainy, and what was worse, thundering.

Źródło: Tatoeba

Der Tag was stürmig, und was noch schlimmer war, es donnerte.

The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "thundering"