Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "thoughtless"

"thoughtless" Tłumaczenie Niemiecki

thoughtless
[ˈθɔːtlis]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gedankenlos, unüberlegt, unbesonnen, unbekümmert rücksichtslos, unaufmerksam gedankenarm, dumm
  • gedankenarm, dumm
    thoughtless rare | seltenselten (stupid)
    thoughtless rare | seltenselten (stupid)
Es ist gedankenlos von ihr, so etwas zu sagen.
It's thoughtless of her to say so.
Źródło: Tatoeba
Außerdem gab es viele Fälle gedankenloser Grausamkeit.
In addition, there have been many cases of thoughtless cruelty.
Źródło: Europarl
Es ist unüberlegt von ihr, so etwas zu sagen.
It's thoughtless of her to say so.
Źródło: Tatoeba
Gewiss kann Georgiens Präsident Michail Saakaschwili zuweilen unbesonnen und arrogant sein.
Of course, Georgia s President Mikhail Saakashvili ’ may at times be thoughtless and arrogant.
Źródło: News-Commentary
Die Regierung kann nicht gedankenlose Entscheidungen treffen, nur um gelobt zu werden.
The government can not take any thoughtless decision only to get praise.
Źródło: GlobalVoices
- (NL) Auf dem Gipfel von Lissabon im März 2000 wurde ein kurzsichtiger Beschluss gefasst.
- (NL) In March 2000, the Lisbon Summit took a thoughtless decision.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: