Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tattoo"

"tattoo" Tłumaczenie Niemiecki

tattoo
[tæˈtuː; tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Zapfenstreich, Abendparade mit Musik, Vorführungen Trommeln, Klopfen
  • Zapfenstreichmasculine | Maskulinum m
    tattoo military term | Militär, militärischMIL signal
    tattoo military term | Militär, militärischMIL signal
  • Abendparadefeminine | Femininum f mit Musik, Vorführungenplural | Plural pl
    tattoo military term | Militär, militärischMIL
    tattoo military term | Militär, militärischMIL
  • Trommelnneuter | Neutrum n
    tattoo drumming
    Klopfenneuter | Neutrum n
    tattoo drumming
    tattoo drumming
Przykłady
  • to beat the devil’s tattoo
    vor Ungeduld mit den Fingern trommelnor | oder od mit den Füßen klopfen
    to beat the devil’s tattoo
tattoo
[tæˈtuː; tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
den Zapfenstreich blasen trommeln ungeduldig mit den Fingern trommeln
Es gibt ziemlich illegale Tricks: In der Zelle einen Tattooladen betreiben.
There's pretty illegal hustles: You run a tattoo parlor out of your own cell.
Źródło: TED
Tattoo-Künstler wollen es nicht; es ist nicht cool.
Tattoo artists, they don't want it; it's not cool.
Źródło: TED
Er wurde dafür ins Gefängnis geworfen, aber seine Worte sind in meinem Kopf eingraviert.
He got thrown in jail for it, but I have his words tattooed on my brain.
Źródło: TED
Źródło
tattoo
[tæˈtuː; tə-]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tattooed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tätowieren, tatauieren eintätowieren
  • eintätowieren (on inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    tattoo pattern
    tattoo pattern
tattoo
[tæˈtuː; tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tätowierung, Tatauierung
Es gibt ziemlich illegale Tricks: In der Zelle einen Tattooladen betreiben.
There's pretty illegal hustles: You run a tattoo parlor out of your own cell.
Źródło: TED
Tattoo-Künstler wollen es nicht; es ist nicht cool.
Tattoo artists, they don't want it; it's not cool.
Źródło: TED
Er wurde dafür ins Gefängnis geworfen, aber seine Worte sind in meinem Kopf eingraviert.
He got thrown in jail for it, but I have his words tattooed on my brain.
Źródło: TED
Źródło
tattoo
[ˈtætu(ː)]noun | Substantiv s BrInd

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
einheimisches Pony
  • (einheimisches) Pony
    tattoo pony
    tattoo pony
to beat the devil’s tattoo
vor Ungeduld mit den Fingern trommelnor | oder od mit den Füßen klopfen
to beat the devil’s tattoo
Es gibt ziemlich illegale Tricks: In der Zelle einen Tattooladen betreiben.
There's pretty illegal hustles: You run a tattoo parlor out of your own cell.
Źródło: TED
Tattoo-Künstler wollen es nicht; es ist nicht cool.
Tattoo artists, they don't want it; it's not cool.
Źródło: TED
Er wurde dafür ins Gefängnis geworfen, aber seine Worte sind in meinem Kopf eingraviert.
He got thrown in jail for it, but I have his words tattooed on my brain.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: