tangent- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"tangent" Tłumaczenie Niemiecki

„tangent“: adjective

tangent

[ˈtændʒənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich berührend

sich berührend (to mit)
tangent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

tangent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

to be tangent tosomething | etwas sth

something | etwasetwas berühren

to be tangent tosomething | etwas sth

„tangent“: noun

tangent

[ˈtændʒənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tangente Tangente plötzliche Abweichung, plötzliches Ab- Umschwenken geradlinige Eisenbahnstrecke

Tangentefeminine | Femininum f
tangent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

tangent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

tangent of motion physics | PhysikPHYS

Bahntangente

tangent of motion physics | PhysikPHYS

Tangentefeminine | Femininum f
tangent musical term | MusikMUS on clavichord

tangent musical term | MusikMUS on clavichord

plötzliche Abweichung, plötzliches Ab-or | oder od Umschwenken
tangent especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tangent especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

at (or | oderod in, upon) a tangent

mit plötzlich geändertem Kurs

at (or | oderod in, upon) a tangent
to go (or | oderod fly) off at a tangent

plötzlich abschwenken

to go (or | oderod fly) off at a tangent
to go (or | oderod fly) off at a tangent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weit vom Thema abschweifen

to go (or | oderod fly) off at a tangent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geradlinige Eisenbahnstrecke
tangent railroad track American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

tangent railroad track American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "tangent"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wir haben sie auf die Tangente eines Winkels reduziert.

We've brought it down to the tangent of an angle.

Źródło: TED

Tangents macht einen Vorschlag, wie man die Reissubventionen in Malaysia ausbauen könnte:

Tangents has a proposal on how to strengthen rice subsidies in Malaysia:

Źródło: GlobalVoices

Und der Vorschlag einer Art Wirtschaftsregierung auf europäischer Ebene ist völlig abwegig.

And to propose a form of economic control at an EU level would mean going off at a tangent.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tangent"