Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "survive"

"survive" Tłumaczenie Niemiecki

survive
[sə(r)ˈvaiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
survive
[sə(r)ˈvaiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • überleben, -dauern, länger leben als
    survive jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
    survive jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
Przykłady
Das System beruht auf Freiwilligkeit; um überleben zu können, muß es also attraktiv sein.
The system is voluntary, so it must be attractive in order to survive.
Źródło: Europarl
Dieser Beitrag ist Teil unseres Dossiers Überleben in Syrien.
This post is part of our special coverage Surviving in Syria
Źródło: GlobalVoices
Überlebt die Eurozone die wirtschaftliche Erholung?
Can the Euro Zone Survive Economic Recovery?
Źródło: News-Commentary
Irgendwie hat es den postsowjetischen Schock überlebt und sich jetzt erholt.
It somehow survived the post-Soviet shock, and has now recovered.
Źródło: News-Commentary
Dieser Beitrag ist Teil unseres Dossiers Überleben in Syrien.
This post is part of our Special Coverage Surviving in Syria.
Źródło: GlobalVoices
Das ist die einzige Möglichkeit, den Bestand dieses Systems zu sichern.
This is the only way to ensure that this system survives.
Źródło: Europarl
Selbst wenn kein einziger Änderungsantrag angenommen wird, kann sich das Ergebnis sehen lassen.
Even if none of the amendments survive, the result is still worth seeing.
Źródło: Europarl
Ich habe hauptsächlich von Trinkwasser gelebt.
I survived mainly by drinking water.
Źródło: GlobalVoices
Die Frage ist, ob die EU das überleben wird.
The question is whether the EU will survive it.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!