Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "stronghold"

"stronghold" Tłumaczenie Niemiecki

stronghold
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Festefeminine | Femininum f
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
    Festungfeminine | Femininum f
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
    festeror | oder od befestigter Platz
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
    stronghold military term | Militär, militärischMIL fortification
  • Bollwerkneuter | Neutrum n
    stronghold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hochburgfeminine | Femininum f
    stronghold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stronghold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Am 9. Mai nahmen saudische Jets die Imam al-Hadi Moschee, eine Huthi-Festung, in Saada ins Visier.
On May 9, Saudi jets targeted the Mosque of Imam al-Hadi in the city of Saada, a Houthi stronghold.
Źródło: GlobalVoices
Das bedeutet eine Machtverschiebung hin zur supra-nationalen Zentralmacht.
That means a shift of power to a federal stronghold.
Źródło: Europarl
Das Bekaa-Tal ist jedoch eine Hochburg der islamistischen Hisbollah-Bewegung.
However, the Bekaa Valley is a stronghold of the Islamist Hezbollah movement.
Źródło: Europarl
Die Drohnenkampagne der USA bezweckt, Stützpunkte der Taliban in Pakistan zu vernichten.
The US drone campaign aims to eliminate Taliban strongholds in Pakistan.
Źródło: GlobalVoices
Der Fall von Sirte, Gaddafis letzter Bastion, wurde vor wenigen Stunden berichtet.
The fall of Sirte, Gaddafi's last stronghold, was reported a few hours ago.
Źródło: GlobalVoices
Diese neue Welt hat keine wirksamen Mauern oder Festungen.
This new world does not have effective walls or strongholds.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!