Hochburg- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Hochburg" Tłumaczenie Angielski

„Hochburg“: Femininum

Femininum | feminine f figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Hochburg Mittelpunkt

Hochburg Mittelpunkt
centre britisches Englisch | British EnglishBr
Hochburg

Hochburg

Any age group can be found wearing fancy dress in the Carnival cities.

In den Hochburgen des Karnevals herrscht Kostümpflicht in jeder Altersgruppe.

Źródło: GlobalVoices

However, the Bekaa Valley is a stronghold of the Islamist Hezbollah movement.

Das Bekaa-Tal ist jedoch eine Hochburg der islamistischen Hisbollah-Bewegung.

Źródło: Europarl

On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this:

Hingegen startet der Karneval in der Hochburg Köln:

Źródło: GlobalVoices

The Labour Party heartlands of Scotland have sent them an unmistakable message.

Aus den schottischen Hochburgen der Labour Party erreichte sie eine unmißverständliche Botschaft.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups