speculative- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"speculative" Tłumaczenie Niemiecki

„speculative“: adjective

speculative

[ˈspekjuleitiv] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-lə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spekulativ theoretisch nachdenkend, grübelnd, forschend, betrachtend, prüfend spekulativ, Spekulations…, unternehmend

spekulativ
speculative philosophy | PhilosophiePHIL

speculative philosophy | PhilosophiePHIL

theoretisch
speculative theoretical

speculative theoretical

nachdenkend, grübelnd, forschend, betrachtend, prüfend
speculative thinking, testing

speculative thinking, testing

spekulativ, Spekulations…, unternehmend
speculative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

speculative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

speculative buying

Spekulationskäufe

speculative buying

Przykładowe zdania dla "speculative"

tax on speculative profits

Spekulationssteuer

tax on speculative profits

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "speculative"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die G20 beabsichtigen nur spekulative Fonds zu regulieren, die ein Systemrisiko bergen.

The G20 intends to regulate only speculative funds that pose a systemic risk.

Źródło: Europarl

Es gibt zudem Ideen, um spekulativen Schwankungen zu begegnen.

There are also ideas to address speculative swings.

Źródło: News-Commentary

Das wirft die Frage auf: was ist eine Spekulationsblase genau?

This raises the question: just what is a speculative bubble?

Źródło: News-Commentary

Wir müssen die Tätigkeit spekulativer Fonds nicht regulieren, sondern stoppen.

We must stop, not regulate, the actions of speculative funds.

Źródło: Europarl

Die Welt sollte nicht zur Geisel von Spekulationskapital und Rohstoffmonopolen werden.

The world should not be hostage to speculative capital and raw material monopolies.

Źródło: Europarl

Eine Ursache für die schnelle Veränderung könnten Spekulationsgeschäfte gewesen sein.

There may well have been speculative behavior that contributed to the rapid swing.

Źródło: News-Commentary

Spekulative Booms werden von psychologischem Feedback angetrieben.

Speculative booms are driven by psychological feedback.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "speculative"