Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "prüfend"

"prüfend" Tłumaczenie Angielski

prüfend
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • searching
    prüfend Blick etc
    prüfend Blick etc
jemanden prüfend betrachten
to lookjemand | somebody sb over
jemanden prüfend betrachten
eine Rennstrecke prüfend abfahren
to drive over a course to test it, to test a course
eine Rennstrecke prüfend abfahren
jemanden prüfend (oder | orod musternd) anblicken
to look searchingly atjemand | somebody sb
jemanden prüfend (oder | orod musternd) anblicken
She bustled about, examining me every now and then with the corner of her eye.
Sie wirtschaftete in der Küche umher und warf mir von Zeit zu Zeit einen prüfenden Seitenblick zu.
Źródło: Books
We should firstly therefore look to ourselves and our countries.
Daher müssen wir den prüfenden Blick zunächst auf uns selbst, auf unsere Staaten werfen.
Źródło: Europarl
The master scanned the ranks of boys--considered a while, then turned to the girls:
Der Lehrer betrachtete prüfend die Bänke der Knaben eine Weile, dann wandte er sich zu den Mädchen:
Źródło: Books
Secondly, we should consider the level that is under scrutiny.
Zweitens sollten wir die zu prüfende Ebene mit in unsere Überlegungen einbeziehen.
Źródło: Europarl
And he scans across the ocean, and he looks at the sky.
Und er schaut prüfend über das Meer und er betrachtet den Himmel.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!