snore- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"snore" Tłumaczenie Niemiecki

„snore“: intransitive verb

snore

[snɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schnarchen

schnarchen
snore

snore

„snore“: transitive verb

snore

[snɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schnarren, krächzend äußern durch Schnarchen versetzen

Przykłady

also | aucha. snore away, snore out time

(ver)schlafenor | oder od (ver)schnarchen

also | aucha. snore away, snore out time

schnarren, krächzen(d äußern)
snore utter with a snore

snore utter with a snore

durch Schnarchen (in einen bestimmten Zustand) versetzen
snore bring into particular state by snoring

snore bring into particular state by snoring

Przykłady

to snore oneself awake

sich wach schnarchen

to snore oneself awake
to snore oneself into a nightmare

durch Schnarchen einen Albtraum bekommen

to snore oneself into a nightmare

„snore“: noun

snore

[snɔː(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schnarchen

Schnarchenneuter | Neutrum n
snore

snore

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "snore"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich kann Tom nebenan schnarchen hören.

I can hear Tom snoring in the next room.

Źródło: Tatoeba

Der Lehrer schlief während des Unterrichtes ein und begann, laut zu schnarchen.

The teacher fell asleep in class and started snoring loudly.

Źródło: Tatoeba

Er schlief während des Unterrichtes ein und fing an zu scharchen.

He fell asleep in class and started snoring.

Źródło: Tatoeba

Tom lag schlafend im Bett und schnarchte leicht.

Tom was asleep in bed, snoring slightly.

Źródło: Tatoeba

Tom schlief, laut schnarchend, auf dem Sofa.

Tom was asleep on the couch, snoring loudly.

Źródło: Tatoeba

Tom schlief auf dem Sofa und scharchte laut.

Tom was asleep on the couch, snoring loudly.

Źródło: Tatoeba

Tom schlief unter lautem Schnarchen auf dem Sofa.

Tom was asleep on the couch, snoring loudly.

Źródło: Tatoeba

Tom schlief in der Hängematte und schnarchte leicht.

Tom was asleep in the hammock, snoring quietly.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "snore"