Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "smiling"

"smiling" Tłumaczenie Niemiecki

smiling
[ˈsmailiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • lächelnd, huldvoll
    smiling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    smiling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
what are you smiling at?or | oder od what is making you smile?
worüberor | oder od warum lächelst du?
what are you smiling at?or | oder od what is making you smile?
to present a smiling face
ein lächelndes Gesicht zeigen
to present a smiling face
a lake, warm and smiling
ein warmer, heiterer See
a lake, warm and smiling
keep smiling!
immer nur lächeln! lass (doch) den Mut nicht sinken! es wird schon gehen!
keep smiling!
to come up smiling
to come up smiling
Er drehte sich gegen die Wand und schlief ein.
She escaped, smiling, palpitating, undressed.
Źródło: Books
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ron_gutman_the_hidden_power_of_smiling. html
http: // www. ted. com/ talks/ ron_ gutman_ the_ hidden_ power_ of_ smiling. html
Źródło: TED
Dieses Mädchen ist ständig am Lächeln, aber glücklich ist es nicht.
This girl is always smiling, but she's not happy.
Źródło: Tatoeba
Als er Rudolf bemerkte, ging er lebhaft auf ihn zu und sagte verbindlich-freundlich zu ihm:
As soon as he recognised Rodolphe he came forward quickly, and smiling amiably, said —
Źródło: Books
Seine lächelnden Augen leuchteten noch heller auf.
His smiling eyes shone still more brightly.
Źródło: Books
Dieses Mädchen lächelt immerzu, aber glücklich ist sie nicht.
This girl is always smiling, but she's not happy.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!