Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sinew"

"sinew" Tłumaczenie Niemiecki

sinew
[ˈsinjuː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Sehne, Flechse MuskelKraft, Stärke Kraftreserve, Hauptstütze, Lebensnerv
  • Sehnefeminine | Femininum f
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Flechsefeminine | Femininum f
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • (Muskel)Kraftfeminine | Femininum f
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stärkefeminine | Femininum f
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kraftreservefeminine | Femininum f
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hauptstützefeminine | Femininum f
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lebensnervmasculine | Maskulinum m
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • sinews of war military term | Militär, militärischMIL
    Kriegs-, Kampfmittel
    sinews of war military term | Militär, militärischMIL
sinew
[ˈsinjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mit Sehnen versehen stärken, stützen, standhaft machen stützen, zusammenhalten
  • mit Sehnen versehen
    sinew
    sinew
  • sinewed → zobaczyć „sinewy“
    sinewed → zobaczyć „sinewy“
  • stärken, stützen, standhaft machen
    sinew strengthen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew strengthen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stützen, zusammenhalten
    sinew support poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sinew support poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
(FR) Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, man sagt, dass Geld der Nerv des Krieges ist.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, it is often said that money forms the sinews of war.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: