schizophrenic- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"schizophrenic" Tłumaczenie Niemiecki

„schizophrenic“: noun

schizophrenic

[-ˈfrenik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schizophrener

Schizophrene(r)
schizophrenic psychology | PsychologiePSYCH

schizophrenic psychology | PsychologiePSYCH

„schizophrenic“: adjective

schizophrenic

[-ˈfrenik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schizophren, spaltungsirre

schizophren, spaltungsirre
schizophrenic

schizophrenic

Przykłady

to be schizophrenic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit sich selbst uneins sein (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to be schizophrenic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "schizophrenic"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Dies ist eine völlig schizophrene Situation.

This is a completely schizophrenic situation.

Źródło: Europarl

Europa muss sich aus der Schizophrenie befreien, in der es täglich funktioniert.

Europe has to get out of the somewhat schizophrenic state in which it operates on a daily basis.

Źródło: Europarl

Wir haben bisweilen eine recht schizophrene Einstellung gegenüber der Einwanderung.

Sometimes we have a rather schizophrenic attitude to immigration.

Źródło: Europarl

Das ist doch schizophren, das ist doch unverantwortlich!

That is absolutely schizophrenic and irresponsible.

Źródło: Europarl

Andernfalls wäre das morgen der Gipfel der Schizophrenie.

Failing that, we can go into tomorrow' s debate trying not to be overly schizophrenic.

Źródło: Europarl

Das macht einmal mehr ihre schizophrene Einstellung gegenüber Europa deutlich.

This illustrates their totally schizophrenic attitude towards Europe.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "schizophrenic"