revere- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"revere" Tłumaczenie Niemiecki

„revere“: transitive verb

revere

[riˈvi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verehren, ehren, verehren, hoch achten, bewundern

verehren, ehren
revere

revere
verehren, hoch achten, bewundern
revere venerate

revere venerate
revere syn → zobaczyć „adore“

revere syn → zobaczyć „adore“
revere → zobaczyć „reverence“

revere → zobaczyć „reverence“
revere → zobaczyć „worship“

revere → zobaczyć „worship“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "revere"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Jeder in der Welt respektiert Nelson Mandela. Jeder verehrt Nelson Mandela.

Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.

Źródło: TED

Herr Präsident, die Banken wurden in Irland einst verehrt.

Mr President, banks were once revered in Ireland.

Źródło: Europarl

Die Russen verehren ihr Land natürlich noch immer und wollen, dass es von der Welt respektiert wird.

They still revere their country, of course, and want the world to respect it.

Źródło: News-Commentary

Dieser Fisch wurde von der Menschheit wirklich verehrt.

This fish was revered by humankind.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

„revere“

revere

[riˈvi(r)]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Revers

Reversmasculine | Maskulinum m (Rock-or | oder od Mantelaufschlag)
revere revers

revere revers

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "revere"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Jeder in der Welt respektiert Nelson Mandela. Jeder verehrt Nelson Mandela.

Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.

Źródło: TED

Herr Präsident, die Banken wurden in Irland einst verehrt.

Mr President, banks were once revered in Ireland.

Źródło: Europarl

Die Russen verehren ihr Land natürlich noch immer und wollen, dass es von der Welt respektiert wird.

They still revere their country, of course, and want the world to respect it.

Źródło: News-Commentary

Dieser Fisch wurde von der Menschheit wirklich verehrt.

This fish was revered by humankind.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "revere"