reunion- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"reunion" Tłumaczenie Niemiecki

„reunion“: noun

reunion

[riːˈjuːnjən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Treffen Wiedervereinigung Einigung, Versöhnung

Treffenneuter | Neutrum n
reunion gathering

reunion gathering

Przykłady

family reunion

Familientreffen, -zusammenkunft, -tag

family reunion

Wiedervereinigungfeminine | Femininum f
reunion reuniting

reunion reuniting

Przykłady

Chambers of Reunion history | GeschichteHIST

Reunionskammern

Chambers of Reunion history | GeschichteHIST

Einigungfeminine | Femininum f
reunion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Versöhnungfeminine | Femininum f
reunion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reunion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "reunion"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Gehst du zu dem Klassentreffen?

Are you going to the class reunion?

Źródło: Tatoeba

Tom kehrte anlässlich eines Klassentreffens nach Boston zurück.

Tom came back to Boston for a class reunion.

Źródło: Tatoeba

Unser Klassentreffen weckte alte Erinnerungen an jene Zeit, als wir noch Schüler waren.

Our class reunion brought back old memories of when we were students.

Źródło: Tatoeba

Nach 30 Jahren gab es ein Klassentreffen.

There was a class reunion after 30 years.

Źródło: Tatoeba

Réunion ist als Region in äußerster Randlage am weitesten von Europa entfernt.

Reunion is the furthest ultra-peripheral region of Europe.

Źródło: Europarl

In solchen Fällen kann ein Familienmitglied sein Recht auf Familienzusammenführung geltend machen.

In such cases a family member can assert his or her right to family reunion.

Źródło: Europarl

Dies ist eine Art erstes Wiedersehen und ein guter Zeitpunkt, um Bilanz zu ziehen.

This is a sort of early reunion and a good time to take stock.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "reunion"