Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "renovate"

"renovate" Tłumaczenie Niemiecki

renovate
[ˈrenəveit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
renovieren, restaurieren wiederherstellen erneuern wiederbeleben, neu stärken
  • erneuern
    renovate renew
    renovate renew
renovate
[ˈrenəveit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
renoviert, erneuert
  • selten renoviert, erneuert
    renovate
    renovate
Kurz bevor ich New York verließ, entschied ich mich, mein Studio zu renovieren
Just before I left New York I decided I could actually renovate my studio.
Źródło: TED
Sie verwendete dieses Geld, um ein heruntergekommenes Gebäude im Stadtzentrum zu renovieren.
She used this money to renovate a ruined building in the town centre.
Źródło: Europarl
Wir können Arbeitsplätze schaffen, Straßen bauen, Wohnungen sanieren.
We can create jobs, we can build roads, we can renovate housing.
Źródło: Europarl
Auch muss sie ihre Führung erneuern.
It also needs to renovate its leadership.
Źródło: Europarl
Sarkozy scheint die Erneuerung der Fünften Republik zu bevorzugen.
Sarkozy seems to favor renovating the Fifth Republic.
Źródło: News-Commentary
Und die Menschen begannen, ihre eigenen Strukturen zu renovieren.
And people started renovating their own structures.
Źródło: TED
Die um die zerstörten Reaktoren errichteten Zementsärge müs-sen instandgesetzt werden.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.
Źródło: News-Commentary
Am Vorabend des Jahrestages gingen wir zu der neu renovierten Kirche Sourp Giragos.
On the eve of the anniversary we went to the newly renovated Sourp Giragos.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: