Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "reconstructed"

"reconstructed" Tłumaczenie Niemiecki

reconstructed
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wiederaufgebaut, -hergestellt umgebaut rekonstruiert synthetisch hergestellt
  • wiederaufgebaut, -hergestellt
    reconstructed rebuilt
    reconstructed rebuilt
  • umgebaut
    reconstructed remodelled
    reconstructed remodelled
  • rekonstruiert
    reconstructed crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reconstructed crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • synthetisch (hergestellt)
    reconstructed engineering | TechnikTECH gemstone
    reconstructed engineering | TechnikTECH gemstone
Es ist das Kosovo, das wieder aufgebaut werden muß.
It is Kosovo that is to be reconstructed.
Źródło: Europarl
Und dann ist hier noch die rekonstruierte Darbietung mit den Zeiteinstellungen der Darbietung.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Źródło: TED
In den umgebauten Regierungskoalitionen sind neue Gesichter an der Macht.
The ruling coalitions were reconstructed, with new faces at the helm.
Źródło: News-Commentary
Jetzt muß der Kosovo aufgebaut werden; das ist eine der zentralen Aufgaben der Europäischen Union.
Kosovo must now be reconstructed; that is one of the European Union's main tasks.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: