Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "reckless"

"reckless" Tłumaczenie Niemiecki

reckless
[ˈreklis]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unbesorgt, unbekümmert sorglos, unbekümmert leichtsinnig, -fertig, verwegen, rücksichtslos, kühn abenteuerlich, verwegen, waghalsig, unternehmungslustig
Przykłady
to booksomebody | jemand sb for reckless driving
jemanden wegen rücksichtslosen Fahrens aufschreiben (Polizei)
to booksomebody | jemand sb for reckless driving
Tom hat einen waghalsigen Fahrstil.
Tom is a reckless driver.
Źródło: Tatoeba
Es gibt ein paar waghalsige Leute, aber das ist es nicht wert, OK?
There are some reckless people, but it ’ s not worth it, OK?
Źródło: TED
Tom ist ein waghalsiger Fahrer.
Tom is a reckless driver.
Źródło: Tatoeba
Sein rücksichtsloser Fahrstil führte zu seinem Tod.
His reckless driving brought about his death.
Źródło: Tatoeba
Ich war ein bisschen waghalsig, aber, naja, ich war 16.
It was a little reckless, but you know, I was 16.
Źródło: TED
Frau Präsidentin, könnte es sein, daß der uns vorliegende Bericht zu dreist ist, zu gewagt?
Madam President, could this report be too reckless, too daring?
Źródło: Europarl
Waghalsige Budgetdefizite oder niedrige Zinssätze können zu einer schwachen Währung führen.
Reckless budget deficits can lead to a weak currency; so can low interest rates.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: