proprietary- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

„proprietary“: adjective

proprietary

British English | britisches EnglischBr [prəˈpraiətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eigentums…, Vermögens… Eigentümer…, Besitzer…, Inhaber… besitzend, begütert patentamtlich gesetzlich geschützt

Eigentums…, Vermögens…
proprietary relating to property

proprietary relating to property

Przykłady

proprietary right

Eigentumsrecht

proprietary right
to reserve one’s proprietary rights

sich das Eigentumsrecht vorbehalten, einen Eigentumsvorbehalt machen

to reserve one’s proprietary rights

Eigentümer…, Besitzer…, Inhaber…
proprietary relating to proprietor

proprietary relating to proprietor

Przykłady

proprietary company especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

Gründergesellschaft

proprietary company especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

besitzend, begütert
proprietary having property

proprietary having property

Przykłady

the proprietary classes

die Besitzenden, die besitzenden Klassen

the proprietary classes

patentamtlichor | oder od gesetzlich geschützt
proprietary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH patented: medicineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

proprietary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH patented: medicineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

proprietary article

Markenartikel

proprietary article

„proprietary“: noun

proprietary

British English | britisches EnglischBr [prəˈpraiətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eigentümer, Besitzer Eigentum, Besitz Eigentumsrecht medizinischer Markenartikel Gouverneur über eine Kolonie nicht rezeptpflichtiges Medikament

Eigentümermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl
proprietary rare | seltenselten (proprietors)

Besitzermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl
proprietary rare | seltenselten (proprietors)

proprietary rare | seltenselten (proprietors)

Przykłady

the landed proprietary

die Grundbesitzer

the landed proprietary

Eigentumneuter | Neutrum n
proprietary property

Besitzmasculine | Maskulinum m
proprietary property

proprietary property

Przykłady

landed proprietary

Grundbesitz

landed proprietary

Eigentumsrechtneuter | Neutrum n
proprietary legal term, law | RechtswesenJUR right of ownership

proprietary legal term, law | RechtswesenJUR right of ownership

medizinischer Markenartikel, nicht rezeptpflichtiges Medikament (dem eine Aufstellung der arzneilich wirksamen Bestandteile beigefügt sein muss)
proprietary patented medicine

proprietary patented medicine

(von der brit. Regierung eingesetzter) Gouverneur über eine Kolonie (in den heutigen USA)
proprietary history | GeschichteHIST governor

proprietary history | GeschichteHIST governor

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "proprietary"

"proprietary" Tłumaczenie Niemiecki

„proprietary“: adjective

proprietary

Przegląd wszystkich tłumaczeń

„proprietary“: noun

proprietary

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "proprietary"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Synonimy dla "proprietary"

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "proprietary"

"proprietary" Tłumaczenie Niemiecki

„proprietary“: adjective

proprietary

Przegląd wszystkich tłumaczeń

„proprietary“: noun

proprietary

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "proprietary" (niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Synonimy dla "proprietary"

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "proprietary"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)