privileged
[ˈprivilidʒd; -və-]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- geehrtprivileged proudprivileged proud
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "privileged"
"privileged" Tłumaczenie Niemiecki
Andererseits würde eine privilegierte Partnerschaft das Beste beider Welten zusammenführen.
A privileged partnership- that would combine the best of both worlds.
Źródło: Europarl
Andererseits würde eine Art von privilegierter Partnerschaft das Beste beider Welten zusammenführen.
On the other hand, a form of privileged partnership would combine the best of both worlds.
Źródło: Europarl
Wir sollten daher vorrangig mit ihm privilegierte Beziehungen haben.
It is first and foremost with her that we should have privileged links.
Źródło: Europarl
Ich hatte das Privileg, in einem Hospiz im Außenbezirk von Bangalore unterrichten zu können.
I was so privileged to be able to teach in a hospice on the outskirts of Bangalore.
Źródło: TED
Unter den Kritikern des Regimes hatte sie jahrelang eine privilegierte Stellung.
Under the regime's critics, she enjoyed a privileged position for years.
Źródło: Europarl
Wir werden gleich über die privilegierte Partnerschaft sprechen.
We will talk in a minute about a privileged partnership.
Źródło: Europarl
Es ist im Grunde haarsträubend und müsste uns privilegierte Europäer aufrütteln.
Indeed, they are horrific and, for us as privileged Europeans, they should be a wake-up call.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
