Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "powerfully"

"powerfully" Tłumaczenie Niemiecki

powerfully
[ˈpaʊəfəlɪ]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mächtig kraftvoll
Przykłady
  • kraftvoll
    powerfully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    powerfully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
the appeal wrought powerfully upon him
die Bitte hatte eine gewaltige Wirkung auf ihn
the appeal wrought powerfully upon him
Zweitens müssen wir dafür sorgen, daß die Verbraucher diese Technologie massiv nutzen.
Secondly, we must ensure that consumers powerfully use this technology.
Źródło: Europarl
Die Antwort wird einen starken Einfluss auf die weltwirtschaftlichen Aussichten haben.
The answer will powerfully influence global economic prospects.
Źródło: News-Commentary
Ihre Arbeit scheint nahezulegen, dass das ganz verkehrt ist.
Your work seems to suggest that that is powerfully wrong.
Źródło: TED
Bilder transportieren Werte vielfach stärker als Worte.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Źródło: News-Commentary
Allwoods Post, der manchmal sehr persönlich ist, fand im Internet großen Anklang.
Allwood's post, which is at times deeply intimate, has resonated powerfully online.
Źródło: GlobalVoices
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir eine wirksame Antwort hierauf geben, bevor es zu spät ist.
I think it is high time that we responded powerfully to this, before it is too late.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: