Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "pleasing"

"pleasing" Tłumaczenie Niemiecki

there’s just no pleasing some people!
manchen Leuten kann man (aber auch) nichts recht machen!
there’s just no pleasing some people!
Darüber bin ich besonders erfreut.
I find this particularly pleasing.
Źródło: Europarl
Es ist sehr erfreulich, daß das Parlament diese Forderungen unterstützt hat.
It was very pleasing to see Parliament support these demands.
Źródło: Europarl
Abacha lacht sich sicherlich ins Fäustchen!
It must be very pleasing to Abacha!
Źródło: Europarl
Das ist besonders erfreulich, weil darin auch ein Teil historische Gerechtigkeit liegt.
This is especially pleasing because there is in this a portion of historical justice.
Źródło: Europarl
Es ist deshalb erfreulich, daß auch die EU dieses Problem mit hoher Priorität behandelt.
It is, therefore, pleasing that the EU is also prioritising this issue.
Źródło: Europarl
Ich tat es, weil ich ihn erfreuen wollte.
I did so with a view to pleasing him.
Źródło: Tatoeba
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: