Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "pierced"

"pierced" Tłumaczenie Niemiecki

pierced
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
durchstochen, gepierct
  • durchstochen Objekt
    pierced
    pierced
  • gepierct Brustwarze, Bauchnabel
    pierced
    pierced
the cold pierced him to the bone
die Kälte durchdrang ihn bis auf die Knochen
the cold pierced him to the bone
a bullet pierced his heart
eine Kugel durchbohrte sein Herz
a bullet pierced his heart
a cry pierced the air
ein Schrei durchschnitt die Luft
a cry pierced the air
Die Kugel durchschoss seinen Arm.
The bullet pierced his arm.
Źródło: Tatoeba
Ich finde, Mary ist zu jung für ein Ohrloch.
I think Mary is too young to have her ears pierced.
Źródło: Tatoeba
Seine Worte trafen den Kern der Sache.
His words pierced to the heart of the matter.
Źródło: Tatoeba
Eine Kugel bohrte sich durch den Helm.
A bullet pierced the helmet.
Źródło: Tatoeba
Wie durchdrang sie den zu ihrer Aufnahme bereiten Dom!
It pierced through the reaches of the cathedral ready waiting for it!
Źródło: Books
Scherben dieser Träume haben sich auch in mich gebohrt.
Shards of those dreams have pierced me too.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: