Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "oppress"

"oppress" Tłumaczenie Niemiecki

oppress
[əˈpres]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • überwältigen
    oppress overwhelm poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    oppress overwhelm poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • zermalmen
    oppress crush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    oppress crush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • oppress syn → zobaczyć „depress
    oppress syn → zobaczyć „depress
  • oppress syn → zobaczyć „wrong
    oppress syn → zobaczyć „wrong
Frau Senyszyn klagte die katholische Kirche der Unterdrückung von Frauen an.
Mrs Senyszyn accused the Catholic Church of oppressing women.
Źródło: Europarl
Gesetzliches Regelwerk ist nicht gleich Unterdrückung.
To legislate does not mean to oppress.
Źródło: Europarl
Wir müssen Solidarität mit den Unterdrückten zeigen.
We must show solidarity with the oppressed.
Źródło: Europarl
Große ethnische Gruppen werden drangsaliert und jede Opposition im Keim erstickt.
Large ethnic groups have been oppressed and any opposition nipped in the bud.
Źródło: Europarl
Außer den heute genannten Gruppen gibt es noch andere, die ebenfalls unterdrückt werden.
There are a number of groups other than those mentioned today which are also oppressed.
Źródło: Europarl
Was jedoch heißt zu rasch für Menschen, die fast ein halbes Jahrhundert lang unterdrückt wurden?
What, though, does ‘ too fast mean ’ to people who were oppressed for nearly half a century?
Źródło: Europarl
Der Solidaritätsfonds für Familien verfolgter Politiker ist noch immer in der Diskussion.
The solidarity fund for families of oppressed politicians is still under discussion.
Źródło: Europarl
Viele Kriege in Europa waren die Folge der Unterdrückung kleinerer Gruppen durch Mehrheiten.
Many wars in Europe have been the result of majorities oppressing smaller groups.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: