metric- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"metric" Tłumaczenie Niemiecki

„metric“: adjective

metric

[ˈmetrik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

metrisch, das Meter betreffend metrisch, Maß Gewicht betreffend metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen, rhythmisch periodisch

metrisch, das Meter (als Einheit des Dezimalsystems) betreffend
metric

metric
metric ton → zobaczyć „ton“

metric ton → zobaczyć „ton“

Przykłady

metric system

Dezimalsystem

metric system

metrisch, Maßand | und u. Gewicht betreffend
metric relating to measurement

metric relating to measurement

Przykłady

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

Maßanalyse

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen
metric metrical

metric metrical
rhythmisch, periodisch
metric rhythmic

metric rhythmic

„metric“: plural noun

metric

[ˈmetrik]plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Metrik, Verslehre Rhythmik, Taktlehre, Periodik

Metrikfeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

Verslehrefeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

metric als sg konstruiert

Rhythmikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Taktlehrefeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Periodikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

metric musical term | MusikMUS

Przykładowe zdania dla "metric"

also | aucha. metric ton

metrische Tonne (= 2204.6 lbs. = 1000 kg)

also | aucha. metric ton

metric

metrisch

metric

metric hundredweight

Zentner (= 50 kg)

metric hundredweight

metric centner, double centner

Doppelzentner

metric centner, double centner

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "metric"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Es waren 23 Tonnen für einen einzigen Liter.

It was 23 metric tons for one liter.

Źródło: TED

Metrik stellt numerische Ansichten der Daten bereit.

Metrics provides more numerical views on the data.

Źródło: TED

Also, ich habe über physiologischen Messdaten gesprochen.

Now, what I've talked about are physiologic metrics.

Źródło: TED

Zufälle haben für mich eine viel einfacher gestrickte Magie.

Coincidence to me has a much simpler metric.

Źródło: TED

Nicht für Gott, fürs Vaterland oder den Profit Nur als Masseinheit für weltweite Entscheidungen.

Not for God, not for country, not for profit-- just as a basic metric for global decision-making.

Źródło: TED

CO2-Emission, in Tonnen pro Kopf.

Carbon-dioxide emission, metric ton per capita.

Źródło: TED

Also haben wir jetzt ein Problem mit dieser Metrik.

So there's some problem with these metrics now.

Źródło: TED

Das beliebte 13er-Rugby wurde schon vor Jahren auf das metrische System umgestellt.

The great game of rugby league went metric years ago.

Źródło: Europarl

Das entspricht bei einer Familie mit drei volljährigen Kindern gut sieben Tonnen Alkohol pro Woche.

For a family with three older children, this corresponds to 7 metric tons of alcohol per week.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "metric"