Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "laconic"

"laconic" Tłumaczenie Niemiecki

„laconic“: adjective

laconic

[ləˈk(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lakonisch, einsilbig, kurz bündig, gedrängt wortkarg, zurückhaltend, reserviert, kurz, bündig, prägnant präzise, knapp

lakonisch, einsilbig, kurzand | und u. bündig, gedrängt
laconic terse

laconic terse

wortkarg, zurückhaltend, reserviert
laconic reserved

laconic reserved
kurz, bündig, prägnant, präzis(e), knapp
laconic concise

laconic concise

„laconic“: noun

laconic

[ləˈk(ɒ)nik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lakonismus, gedrängte Ausdrucksweise, Wortkargheit lakonischer wortkarger Mensch Sparsamkeit des Ausdrucks

Lakonismusmasculine | Maskulinum m
laconic rare | seltenselten (laconism)

gedrängte Ausdrucksweise, Sparsamkeitfeminine | Femininum f des Ausdrucks, Wortkargheitfeminine | Femininum f
laconic rare | seltenselten (laconism)

laconic rare | seltenselten (laconism)

lakonischeror | oder od wortkarger Mensch
laconic laconic person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

laconic laconic person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "laconic"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich bedauere, wenn ich lakonisch war.

I am sorry if I was laconic.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Synonimy dla "laconic"

terse, crisp, curt

© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!