Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "laborious"

"laborious" Tłumaczenie Niemiecki

laborious
[ləˈbɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • schwer(fällig), schleppend
    laborious not fluent
    laborious not fluent
Przykłady
  • arbeitsam, fleißig
    laborious industrious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    laborious industrious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Auch hier muß der mühsame wirtschaftliche Reformprozeß fortgesetzt und gestützt werden.
Here too, the laborious process of economic reform must be continued with and supported.
Źródło: Europarl
Es wird ein langer und mühsamer Weg sein.
It will be a long and laborious path.
Źródło: Europarl
Dieser Prozess um den Vertrag von Prüm war ein sehr mühsamer; es hat lange gedauert.
The Prüm Agreement process was very laborious and took a long time.
Źródło: Europarl
schriftlich. - (FR) Wir sind nun am Ende eines langen und arbeitsreichen Prozesses angekommen.
in writing. - (FR) Here we are at the end of a lengthy and laborious process.
Źródło: Europarl
Es war sehr mühsam, aber jetzt ist es da.
It was very laborious, but now the job is done.
Źródło: Europarl
Das ist schon eine unglaublich mühsame Arbeit, die- glaube ich- manchmal unterschätzt wird.
That is, in itself, unbelievably laborious work, and I believe that we sometimes undervalue it.
Źródło: Europarl
Wie wir wissen, sind diese Prozesse oftmals zeitraubend und beschwerlich.
We know that these procedures are often time-consuming and laborious.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: