iota- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"iota" Tłumaczenie Niemiecki

„iota“: noun

iota

[aiˈoutə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jota, Tüttelchen, Kleinigkeit

Jotaneuter | Neutrum n
iota

iota
griech. Buchstabe
iota linguistics | SprachwissenschaftLING

iota linguistics | SprachwissenschaftLING
Tüttelchenneuter | Neutrum n
iota small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kleinigkeitfeminine | Femininum f
iota small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

iota small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

not an iota of truth

kein Körnchen Wahrheit

not an iota of truth

Przykładowe zdania dla "iota"

iota subscript

Jota subscriptum

iota subscript

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "iota"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Durch Abschaffung der Duty-Free-Verkäufe wird dazu nicht der geringste Beitrag geleistet.

Abolishing duty-free will not contribute to that one iota.

Źródło: Europarl

Mit ihrer mörderischen Kampagne hat sie ihre Lage um keinen Deut verbessert.

Its murderous campaign has not improved their situation one iota.

Źródło: Europarl

Danach musste sie zugeben, dass es dafür keinerlei wissenschaftliche Belege gibt.

She then had to admit that this was not based on one iota of scientific evidence.

Źródło: Europarl

Die Vorschläge der Kommission zum'opt-in' werden am Spamming nichts, aber auch gar nichts ändern.

The Commission's proposals on opt-in will not stop one iota of spam whatsoever.

Źródło: Europarl

Folglich kann bei diesem Prozeß überhaupt keine Geldschöpfung vorgenommen werden.

In other words, in the whole process not an iota of money is created.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "iota"